SEPTEMBER 2017

Gilbert Silvester, Privatdozent und Bartforscher im Rahmen eines universitären Drittmittelprojekts, steht unter Schock. Letzte Nacht hat er geträumt, dass seine Frau ihn betrügt. In einer absurden Kurzschlusshandlung verlässt er sie, steigt ins erstbeste Flugzeug und reist nach Japan, um Abstand zu gewinnen. Dort fallen ihm die Reisebeschreibungen des klassischen Dichters Basho in die Hände, und plötzlich hat er ein Ziel: Wie die alten Wandermönche möchte auch er den Mond über den Kieferninseln sehen. Auf der traditionsreichen Pilgerroute könnte er sich in der Betrachtung der Natur verlieren und seinen inneren Aufruhr hinter sich lassen. Aber noch vor dem Start trifft er auf den Studenten Yosa, der mit einer ganz anderen Reiselektüre unterwegs ist, dem 'Complete Manual of Suicide'.

 

Rezensionsnotiz zu Die Zeit, 14.09.2017

Mit einer hymnischen Besprechung ihres Romans "Die Kieferninseln" beschließt Rezensent Alexander Cammann seinen Besuch bei Marion Poschmann auf der Ostseeinsel Vilm, wo die Autorin derzeit einige Wochen im Urlaubsdomizil der Honeckers verbringt. Für den Kritiker ist das Buch, das von dem Privatdozenten Gilbert erzählt, der auf einer spontanen Japanreise den suizidalen Petrochemie-Studenten Yosa kennenlernt und mit ihm die Wanderung wiederholt, die der Dich­ter Matsuo Bas­ho En­de des 17. Jahrhunderts antrat, ein "kleines Meisterwerk". Denn Poschmann vermag nicht nur mit Witz, Tempo und Poesie von den Abenteuern der beiden zu erzählen, sondern ihr gelingt es auch mit der "plastischen" Schilderung der vermeintlich unüberwindbaren Kluft zwischen den fremden Kulturen ein aktuelles Thema aufzugreifen, lobt der Rezensent. Und wie leichthändig und sprachlich elegant die Autorin magische Momente einflicht und dabei Fragen nach dem Wesen der Wirklichkeit stellt, ringt Cammann ohnehin größte Anerkennung ab.

Poschmann, Marion
Suhrkamp
ISBN/EAN: 9783518427606
20,00 €